日本語

夏前コーヒー

レミオロメン

夏前なつまえねば空気くうきなかまど網戸あみどにハエもねむ
しずかにれるカーテンのすそ部屋へやあかりがそれにつられる

隙間すきまからしのんだかぜ
あなたの面影おもかげすこしづつ
はこんでくるよ無責任むせきにん

べっとりと じっとりとおも
すぐにはわすれられやしないな

ならんですわったあのばせばとどきそうながするけど
あつさだけが本当ほんとうで あとはまぼろし永遠えいえんれられない

梅雨前線ばいうぜんせんれてきた でっかなくも日々ひびおお
あったかいコーヒーをれてみた あなたの部屋へやにおいがした

真直まっすぐにびてえる湯気ゆげ
あなたの面影おもかげすこしづつ
辿たどらせるよ無責任むせきにん

ゆらりと するりとおもがぼやけて
すぐにはおもせやしないな

ときまったあたまなかあの部屋へやわってしまったかなんて
かんがえても無駄むだなだけとかっているのに おかしいな…

くも隙間すきま
今夜こんやつき綺麗きれいです あなたのようにふわりとれた
もうねむってしまいたいなあさになれば全部忘ぜんぶわすれてるかな?