日本語

Return Road

浜崎あゆみ

わたしのこのひとみうつったあなたと
あなたのそのひとみうつったわたし

って呼吸こきゅうわすれた
出会であいのあの瞬間しゅんかん
いまひとりしずかに
そっとおもかえしています

そんなことだけでどうしてこんなに
なみだとまらない?
私達わたしたちかんじてちかった
あのかたちなきものいまもどこかで
微笑ほほえんでくれていますか?

私達わたしたちひとみ2人ふたりはもうなくて

だからってべつなにかが
うつってるとかではなくて
ただあのたしかにえた
ものがもう此処ここにはないのです

他人ひと面白おもしろ可笑おかしくうでしょう
こんな私達わたしたち
どんなひとがもし訳知わけしがおして
かたったとしても そう2人ふたりこと
2人ふたりにしかわからない

そんなことだけでどうしてこんなに
なみだとまらない?
私達わたしたちかんじてちかった
あのかたちなき

他人ひと面白おもしろ可笑おかしくうでしょう
こんな私達わたしたち
どんなひとがもし訳知わけしがおして
かたったとしても そう2人ふたりこと
2人ふたりにしかわからない