日本語

カリソメ乙女

椎名林檎

天下八てんかや浮世男うきよおとこ
いひとだけどまくとき
毎日まいにち仮初枕かりそめまくら
いてかれたおとこかなしい
おんなまことちかいなんてらないよ
大概たいがい芝居しばい
れたれた、目眩めくるめいた
ああ!あきそら

六日むいか菖蒲あやめ仮初心かりそめごころ
ってわされおとこかなしい
おんなうそいたっていじゃないか
相応そうおう茶番ちゃばんめかんでなくちゃ
きっともうくるってるって
いけないおとこ色男いろおとこ
わっちはわるくないわいな
ってもってもれぬ
ああ!まくうち

なながり
"本当ほんとういたいよ"と、って
かえらないで頂戴ちょうだい
さみしいじゃないの
って一寸ちょっとって
本性ほんしょうでありんす
ねえをとこ冗談じょうだん
左様さようなら