日本語

Sayonara feat.SpeXial

浜崎あゆみ

I know that you never ever loved me like I still do.
And I also know that I never ever should've believed what you promised me.
How stupid I am....

ずるいよまらまものない
約束やくそくして期待きたいさせて
But I won't believe it
わかってるよそんなつもりじゃないってこと
でも、おなじじゃない?
もうれたよ いちいち傷付きずついたり
いちいちんだりしない
バカみたいじゃない?

どうしたら どうしたら どうしたら
きらいになれるの
どうしたら どうしたら どうしたら
わすれられるの
どうしたら どうしたら どうしたら
こうなってしまうまえ自分じぶんにねぇ
もどれるのかをおしえて
You gotta tell me


季節きせつだけがわってくから
You left me alone like this
ひとりいてけぼりにされた気分きぶん
Why did you do this to me
ねぇ あなたもほんのすこしだけでも
だれかをおもってむねいためたりするのかな?

サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
こいしてたぼく
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
大好だいすきなあなた
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
まるでなにもなかったようなかお
明日あしたはじめるんだろう
Whatever

どうしたら どうしたら どうしたら
きらいになれるの
どうしたら どうしたら どうしたら
わすれられるの
どうしたら どうしたら どうしたら
こうなってしまうまえ自分じぶんにねぇ
もどれるのかをおしえて
You gotta tell me

サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
こいしてたぼく
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
大好だいすきなあなた
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
まるでなにもなかったようかお
明日あしたはじめるんだろう
Whatever

I know there wasa never ever a future for us.
But I wanna believe there's a future for me.
out there,somewheew...