日本語

All This Time

松田聖子

All this time
気付きづいてしまった
あなたのこころ
わたしがいないこと

All these tears
なみだなら…いつか
えてしまうでしょう
いたみをのこ

All this time
わすれられるわ
かなしみはぎすてて
きっとまたやさしく
微笑ほほえるでしょう…

One more kiss
そっと…ひとりごと
つぶやいてみるけど
あなたはいない

All this time
まれわるわ
おもはこのむね
そっと大事だいじにして
あるいていく…
All this time

Say goodbye
今度こんど本当ほんとう
そう さよならね
もうもどれない
All these days

All this time
All in all I've no regrets
The sun still shines
The sun still sets
The heart forgives
The heart forgets
But
What will I do now
With all this time

What will I do now
With all this time