Monster S01E70 Chapter 70 jpn

00:00:04
（ヴィム）ううっ あっ う…

00:00:07
（少年しょうねん）
お前まえは母ちゃんかあちゃんに捨てすてられたんだよ

00:00:10
（少年しょうねん）アル中のなかのおやじと一緒にいっしょに
ゴミみたいに捨てすてられたんだ！

00:00:10
{\an8}（蹴るける音おと）
（ヴィムのうめき声こえ）

00:00:14
（少年しょうねん）二度にどと その
ゴミ置き場おきばから出てでてくんじゃねえぞ

00:00:14
{\an8}（蹴るける音おと）

00:00:16
（少年しょうねんたちの笑いわらい声こえ）

00:00:20
（ヴィム）ううっ う…

00:00:30
（雷鳴らいめい）

00:00:34
♪～

00:01:49
～♪

00:02:00
（足音あしおと）

00:02:06
（ヘルベルトの荒いあらい息いき）

00:02:11
（バーテンダー）
悪いわるいけど 出てでてってくれないかな

00:02:14
（バーテンダー）
飲みのみたいんだったら

00:02:15
ツケ返しかえしてからにしてくれ

00:02:17
（ヘルベルト）金きんなら…
ほらよ 今日きょうの分くわくらいは…

00:02:22
ガキ働かはたらかせた金きんで
飲まのませるような酒さけは

00:02:24
うちにはないんでね

00:02:26
（ヘルベルト）何だなんだあ？

00:02:28
出てでてってくれ

00:02:30
（雷鳴らいめい）

00:02:35
（つばを吐くはく音おと）

00:02:36
（ドアの閉ましまる音おと）

00:02:38
（男性客だんせいきゃく）怪しいあやしいな
（男性客だんせいきゃく）コンラートさんの件けんか？

00:02:41
（男性客だんせいきゃく）ヒルマン婦人ふじんの犬いぬだって
もしかして…

00:02:43
（男性客だんせいきゃく）あいつに
銃じゅうをぶっ放すはなす度胸どきょうなんてないよ

00:02:47
（男性客だんせいきゃく）ハハッ そりゃそうだ

00:02:49
（男性客だんせいきゃく）
ただの臆病おくびょうなアル中なかだもんな

00:02:58
（雷鳴らいめい）

00:03:02
（ラウファー）まったく…ぁー）まったく…

00:03:04
捜索そうさくったって…

00:03:05
おい メルケル
俺おれたちも もう切り上げきりあげようぜ

00:03:10
おい メルケル！

00:03:20
うぐっ あ… あ…

00:03:25
発見はっけんした！　見つみつけたぞ！
ハァ ハァ…

00:03:28
メルケル！　メル…

00:03:34
メルケル…

00:03:39
ハァ ハァ ハァ ハァ

00:03:42
（ラウファーのぁーの悲鳴ひめい）

00:03:43
（ラウファーのぁーの荒いあらい息いき）

00:03:51
こちら ラウファー 応答おうとう願いねがいます

00:03:54
誰かだれか！　誰かだれか答えこたえてくれ！

00:03:57
うっ

00:03:57
{\an8}（銃声じゅうせい）

00:04:06
うう…

00:04:07
（男性だんせい）
君くんの銃じゅうも預かあずからせてもらうよ

00:04:20
（男性客だんせいきゃく）あいつに
銃じゅうぶっ放すはなす度胸どきょうなんかないよ

00:04:24
（男性客だんせいきゃく）ハハハッ そりゃそうだ

00:04:26
（男性客だんせいきゃく）
ただの臆病おくびょうなアル中なかだもんな

00:04:45
ハァ ハァ ハァ

00:04:49
うああー！

00:04:51
ああっ

00:04:53
あ… ああ…

00:04:56
うわあー！

00:05:00
（グリマー）
町まちじゅうに いくつも死体したいが…

00:05:04
まるで戦場せんじょうだ

00:05:11
（グリマー）んっ

00:05:12
（雷鳴らいめい）

00:05:15
ヴィム

00:05:19
どうした？　ヴィム

00:05:24
うっ… あっ あ…

00:05:27
大丈夫だいじょうぶ 落ち着いおちついて 私わたしだ

00:05:31
（ヴィム）ぼ… 僕ぼくが… 僕ぼくが…

00:05:34
（グリマー）
落ち着いおちついて さあ 銃じゅうを放しはなして

00:05:39
よく覚えおぼえてないんだ
僕ぼくが撃っうったんだよね？

00:05:43
こいつら 僕ぼくをいじめるから 僕ぼくが…

00:05:47
（ヴィムの泣きなき声こえ）
（嗅ぐかぐ音おと）

00:05:53
ヴィム 君くんは…

00:05:55
（おびえ声こえ）

00:06:00
（グリマー）大丈夫だいじょうぶだ 落ち着けおちつけ

00:06:03
もう大丈夫だいじょうぶだ 怖くこわくない

00:06:07
落ち着いおちついて思い出すおもいだすんだ

00:06:09
誰だれにもらったんだい？　この銃じゅう

00:06:12
（ヴィム）ハァ ハァ ハァ

00:06:15
（ポッペ）しっかりしろ！

00:06:16
（ポッペ）その足あしで よくここまで
たどり着いついたな ラウファー

00:06:20
しょ… 署しょに電話でんわを…

00:06:23
（ルンゲ）電話でんわは つながらない

00:06:25
（ラウファー）
じゅ… 銃じゅうを奪わうばわれた

00:06:28
（ルンゲ）この町まちの人間にんげんにか？

00:06:30
知らしらない…
見たみたことない よそ者ものだ

00:06:37
（ポッペ）とにかく応急手当おうきゅうてあててを

00:06:43
あんた方ほうの仲間なかまか？

00:06:45
（老人ろうじん）何のなんの話はなしだね？

00:06:47
何人なんにんの仲間なかまが
この町まちに入りいり込んこんだ？

00:06:50
一体いったい 何なにが言いいいたいんだね？

00:06:53
（グリマー）銃じゅうは 相当そうとうな数かず
ばらまいたようだがね

00:06:57
こんな子こにまで
銃じゅうを渡しわたしているくらいですからね

00:07:01
（ポッペ）ヴィム！
銃じゅうって お前まえ まさか…

00:07:05
（グリマー）
“お前まえはゴミなんかじゃない”

00:07:07
“あんな連中れんちゅう 相手あいてにするな”

00:07:09
“お前まえが生まれうまれてきたのには
意味いみがある”

00:07:12
あなたは そう言っていって
その子こを力ちからづけてきたそうですね

00:07:18
その子こは銃じゅうを撃っうっちゃいない
弾だんは全部ぜんぶ 残っのこってる

00:07:23
ヴィムは あなたの教えおしえを
守りまもり通しとうしましたよ

00:07:28
（ヴィム）う… う…

00:07:32
偉かえらかったな ヴィム

00:07:35
あ… あ… ああっ

00:07:39
（ポッペ）
もういい いいんだ ヴィム

00:07:41
（ヴィムの泣きなき声こえ）

00:07:44
ところが
町まちは そこら中なか 死体したいだらけだ

00:07:53
どれだけ ばらまいたんだ

00:07:56
何丁なんちょうの銃じゅうを この町まちに…

00:08:00
何人なんにんが お前まえたちから
銃じゅうを受け取っうけとった？

00:08:03
（老人ろうじん）ひいっ

00:08:04
これ以上いじょう 私わたしを怒らいからせるな

00:08:07
私わたしを怒らいからせると大変たいへんなことに…

00:08:09
孫まご… そっくりだったんだ

00:08:13
何？なに？

00:08:14
彼はかれは 私たちわたしたちの死んしんだ孫まご
そっくりだったんだ

00:08:20
彼？かれ？

00:08:21
（老人ろうじん）彼はかれは
私たちわたしたちのことをよく知ってしっていた

00:08:24
（老婦人ろうふじん）彼はかれは まるで
本当ほんとうの孫まごのように…

00:08:28
彼っかれって誰だれだ？

00:08:30
あなた方はかたは
死んしんだ孫まごに手紙てがみを書いかいていた

00:08:33
その彼かれに情報じょうほうを送っおくっていたわけか

00:08:37
彼っかれって誰だれだ？

00:08:39
（ポッペ）目的もくてきは私わたしなんだろう

00:08:42
その彼のかの目的もくてきは…

00:08:47
ええ

00:08:49
そのとおりです ポッペさん

00:08:52
いや フランツ･フランツボナパルタ

00:08:56
（雷鳴らいめい）

00:09:02
（アナウンサー）
ドイツ南部なんぶを中心ちゅうしんに

00:09:03
降りおり続いつづいている集中豪雨しゅうちゅうごううは⸺

00:09:06
{\an8}バイエルン川かわなどに

00:09:07
{\an8}大きおおきな被害ひがいを
もたらしています

00:09:08
{\an8}大きおおきな被害ひがいを
もたらしています

00:09:08
（ディーターのせき込みこみ）

00:09:10
{\an8}堤防ていぼうの決壊けっかいは
４カ所ところにものぼり

00:09:10
（ディーター）
ねえ たばこ吸いすいすぎだよ

00:09:12
（ディーター）
ねえ たばこ吸いすいすぎだよ

00:09:12
（ディーター）
ねえ たばこ吸いすいすぎだよ

00:09:12
{\an8}被害ひがいは甚大じんだいです

00:09:13
{\an8}被害ひがいは甚大じんだいです

00:09:13
{\an8}被害ひがいは甚大じんだいです

00:09:13
（エヴァ）
いいのよ お酒さけやめたんだから

00:09:14
（エヴァ）
いいのよ お酒さけやめたんだから

00:09:16
たばこも やめればいいのに…

00:09:20
ディーター あんた
さっきから 何なに描いえがいてんの？

00:09:24
（ディーター）
んっ どう？　似てにてる？

00:09:27
誰だれに？

00:09:28
（ディーター）
テンマだよ テンマ！

00:09:31
（エヴァ）
それ 今度こんど 警察けいさつに提出ていしゅつするわ

00:09:35
あいつら
肝心かんじんのところで信じしんじてない

00:09:38
だから言っていってやるのよ

00:09:43
“私わたしが言っていってるのは この男おとこです”

00:09:46
“この男おとこが１人にんで
怪物かいぶつ退治たいじに出かでかけてます”ってね

00:09:51
テンマ 帰っかえってくるよね？

00:09:56
（アナウンサー）では
各地かくちの被害状況ひがいじょうきょうをお伝えつたえします

00:09:59
エルガー川かわの氾濫はんらんにより
数かずカ所ところで通行止つうこうどめめ

00:10:02
鉄道てつどうは上下線じょうげせんとも
不通ふつうになっています

00:10:05
なお 停電ていでんの続いつづいている各地かくちでは
電話でんわもつながりにくくなっており…

00:10:10
（ライヒワイン）
３日前にちまえに届いとどいたメールだ

00:10:12
Dr.(ドクター)ギーレンと話し合っはなしあった結果けっか

00:10:15
君くんに見せみせないわけには
いかないだろうという結論けつろんが出たでた

00:10:19
（ニナ）お願いねがいします

00:10:22
（マウスのクリック音おと）

00:10:28
（ニナ）“ニナへ”

00:10:30
“君くんをルーエンハイムで
待っまっている”

00:10:35
ヨハン…

00:10:36
（ライヒワイン）
やはり そう思うおもうかね？

00:10:40
（ルーディ）君くんは ヨハンが
今しいましようとしてることを

00:10:42
こう表現ひょうげんしたね

00:10:44
“完全かんぜんな自殺じさつ”だと

00:10:49
罪つみのない人にんが
たくさん死ぬしぬことになると…

00:10:53
ルーエンハイム…

00:10:55
南みなみドイツに
この名めいの田舎町いなかまちがある

00:10:57
はっ

00:10:58
（ライヒワイン）テンマは
ここに向かむかった可能性かのうせいがある

00:11:02
（ニナ）行かいかなくちゃ

00:11:04
{\an8}そこへ
行かいかせてください

00:11:11
（ルンゲ）
まったく不思議ふしぎな気分きぶんですよ

00:11:14
あなたは最初さいしょ ある男おとこの
妄想もうそうの中のなかの登場人物とうじょうじんぶつにすぎなかった

00:11:19
そう まるで

00:11:20
あなたの絵本えほんの中になかに出てでてくる
登場人物とうじょうじんぶつのようなね

00:11:26
私わたしは長年ながねん 客観的きゃっかんてきデータを
積み重ねつみかさねて捜査そうさを行っていってきた

00:11:31
だが 今回こんかい
まったくデータを無視しむしして

00:11:34
その男おとこの妄想もうそうのままに旅たびをした

00:11:38
遊びあそび半分はんぶんに
糸いとをたぐり寄せよせていくうちに

00:11:41
チェコで 赤いあかいバラの屋敷やしきに
何度なんども足あしを運ぶはこぶ青年せいねんに出会っであった

00:11:47
あなたの息子むすこさんだ

00:11:50
彼かれに宛てあてた自筆じひつの絵はがきえはがき

00:11:53
本名ほんみょう クラウス･クラウスポッペ
“Ｋ(カー).Ｐ(ペー)”のサイン

00:11:57
この風景ふうけいにたどり着きつき
実際にじっさいに あなたを目の前めのまえにしても

00:12:02
まだ妙なみょうな気分きぶんでしたよ

00:12:04
絵本えほんの中のなかの登場人物とうじょうじんぶつが
抜け出しぬけだしてきたようなね

00:12:08
（グリマー）だが これが現実げんじつだ

00:12:10
私わたしが調査ちょうさした チェコからの
亡命ぼうめい斡旋あっせん(あっせん)業者ぎょうしゃのリストの中になかに

00:12:15
確かにたしかに
クラウス･クラウスポッペの名前なまえがあった

00:12:18
ベルリンの壁かべ崩壊ほうかい直後ちょくごに
あなたは この地ちに逃げにげてきた

00:12:24
何かなにから逃げにげようとした？

00:12:28
私わたしのような人間にんげんからか？

00:12:32
あなたの構想こうそうをもとに
東ひがしドイツに創設そうせつされた⸺

00:12:36
511キンダーハイム

00:12:38
私わたしは あそこで作り上げつくりあげられた

00:12:42
私たちわたしたちのような人間にんげんから
逃げにげようとしたのか？

00:12:47
私わたしには分かわかる

00:12:49
彼かれが… ヨハンと呼ばよばれる青年せいねんが
何をなにをしようとしているのか

00:12:55
そして 今いま⸺

00:12:56
それが現実げんじつに この町まちで起きおきている

00:13:01
（銃声じゅうせい）

00:13:02
（エルザ）ハァ また銃声？じゅうせい？

00:13:04
{\an8}（ドアの開閉かいへい音おと）

00:13:05
{\an8}（ドアの開閉かいへい音おと）

00:13:05
（エルザ）このホテルに来るくる間かんも
たくさん人にんが死んしんでた

00:13:07
（エルザ）このホテルに来るくる間かんも
たくさん人にんが死んしんでた

00:13:10
この町まち どうかしちゃったんだよ

00:13:13
ねえ 早くはやく
この町まちから連れつれ出しだしてよ！

00:13:17
（男性だんせい）今いまは無理むりだ
交通こうつうが全てすべて遮断しゃだんされている

00:13:21
ったく もう…
あんた 何なにやってんのよ

00:13:25
外そと 出たでたり入っいっったり
その度どにシャワー浴びあびて…

00:13:29
（男性だんせい）町まちじゅう 火薬かやくと
血ちのにおいで気持ち悪いきもちわるいんだよ

00:13:34
（エルザ）ハァ ハァ

00:13:37
さあ 落ち着いおちついて

00:13:39
フロントに
温かいあたたかいお茶ちゃを頼んたのんでおいたから

00:13:46
（男性だんせい）大丈夫だいじょうぶだよ
怖いこわいことなんかない

00:13:51
雨あめがやむ頃にごろには 全てすべて消えきえているさ

00:13:56
消えきえるって何なにが？

00:14:00
（ロベルト）全てすべての記憶きおくさ

00:14:05
君くんをこの場所ばしょに行かいかせるには
条件じょうけんがある

00:14:09
Dr.ギーレンが同行どうこうすること
そして

00:14:12
君くんに銃じゅうを持たもたせるわけにはいかない

00:14:15
銃じゅうは 要りいりません

00:14:21
出かでかける支度したくをします それと

00:14:23
さっき言ったいったこと
すぐに行動こうどうに移しうつしてください

00:14:27
ディーターとエヴァ
そして ライヒワイン先生せんせい

00:14:31
シューバルト氏しに カールとロッテ

00:14:33
ヨハンを知る人しるひとは
全員ぜんいん 姿すがたを隠すかくすこと

00:14:38
ヨハンは
全てすべての記憶きおくを消そけそうとしています

00:14:49
（ライヒワイン）さあ
ディーターに気付かきづかれないように

00:14:58
（ニナ）ディーターとの記憶きおく
ライヒワイン先生せんせいとの記憶きおく

00:15:02
ロッテやカールとの記憶きおく
フォルトナー夫妻ふさいとの記憶きおく

00:15:07
テンマとの記憶きおく…

00:15:11
私わたしには忘れわすれたくない記憶きおくがある

00:15:15
どんなに
消しけし去りさりたい記憶きおくがあっても…

00:15:19
ヨハンは… ヨハンの記憶きおくは…

00:15:24
消しけしちゃいけない

00:15:30
（テンマ）ううっ… うっ

00:15:33
（テンマ）ハァ ハァ ハァ…

00:15:36
あっ

00:15:41
警官けいかんか…

00:15:44
銃じゅうは抜きぬき取らとられている

00:15:46
（足音あしおと）

00:15:50
そこを動くうごくな！

00:15:55
あっ

00:15:57
（教師きょうし）ハァ ハァ ハァ…

00:16:02
町まちを… 助けたすけて…

00:16:07
誰だれに撃たうたれた？

00:16:08
町まちじゅうで 撃ちうち合いあい…

00:16:11
最初さいしょ 何人なんにんか
武装ぶそうした男おとこたちが入っいっってきた…

00:16:17
いつの間にまにか 町まちの人間にんげんも
銃じゅうを持ちもち 撃ちうち合いあい…

00:16:26
行かいかなくちゃ… 助けたすけを呼びよびに…

00:16:29
子供こどもたちだけでも…
助けたすけなくちゃ…

00:16:33
（テンマ）あ…

00:16:36
助けたすけ…

00:16:45
（ルンゲ）ヨハン…
私わたしが初めてはじめて その名前なまえを聞いきいたのは

00:16:50
1995年ねん
ある脳外科のうげか医いの供述きょうじゅつからだった

00:16:55
（グリマー）Dr.テンマ

00:16:58
あなたは 自分じぶんの推理すいりに

00:16:59
間違いまちがいがあったことを
認めみとめるんですね

00:17:03
いや 私わたしの中なかでは
彼はかれはまだ重要じゅうよう参考人さんこうにんだ

00:17:08
ヨハンは 私わたしにとっては
架空かくうの人間にんげんでしかない

00:17:13
架空かくうの人間にんげん…

00:17:15
この休暇中きゅうかちゅうに私わたしをとりこにしたのは
この言葉ことばだ

00:17:19
実在じつざいする人物じんぶつが
架空かくうの人間にんげんになるには

00:17:22
どうしたらいいのか…

00:17:25
答えこたえは簡単かんたんだ

00:17:27
その人間にんげんを知るしる者もの
その人間にんげんの過去かこを知るしる者もの

00:17:31
全てすべてを消し去るけしさること

00:17:33
最終的さいしゅうてきには ボナパルタさん
あなたの絵本えほんのラストのようになる

00:17:41
“せっかく なまえがついたのに”

00:17:43
“だれも よんでくれるひとは
いなくなりました”

00:17:47
“ヨハン すてきななまえなのに”

00:17:53
それが 今いま
この町まちで起きおきているとしたら…

00:17:58
私わたしがヨハンなら そうするね
私わたしも架空かくうの人間にんげんだ

00:18:03
台帳だいちょうに記入きにゅうした ノイマイヤー
という人間にんげんでもなければ

00:18:07
ヴォルフガング･ヴォルフガンググリマー
という人間にんげんでもない

00:18:10
私わたしは誰だれでもないんだ

00:18:15
ならば共にともに消えきえ去ろさろう

00:18:17
記憶きおくを奪いうばい
名前なまえを奪いうばい取っとった者ものと共にともに

00:18:23
（ポッペ）待っまっていた

00:18:25
私わたしは ここで
ただ審判しんぱんが下りるおりるのを待っまっていた

00:18:32
死ぬしぬことは怖くこわくない

00:18:35
だが どう償しょうえばいいのか
分かわからない

00:18:39
ただ 全てすべてを受け入れうけいれようと
ここで…

00:18:43
“待っまっていた”だと？

00:18:46
“死ぬしぬのは怖くこわくない”だと？

00:18:51
あんたがやったことが
どれほどの罪つみだったのか

00:18:54
人間にんげんの善悪ぜんあくの根幹こんかんを
破壊はかいするということが

00:18:57
何をなにを意味いみするのか

00:18:59
人間にんげんの中のなかの怪物かいぶつを
目覚めめざめさせることで

00:19:02
何なにが起きおきるのか

00:19:06
人間にんげんは… 人間にんげんは食事しょくじを
うまいと思わおもわなければならない

00:19:11
休日きゅうじつのピクニックを
楽しみたのしみにしなければいけない

00:19:14
仕事しごとが終わおわった後ののちのビールが
うまいと思わおもわなきゃいけない

00:19:17
人間にんげんは… 人間にんげんは…

00:19:21
子供こどもが死んしんだ時とき 心こころの底そこから
悲しいかなしいと思わおもわなければいけない

00:19:28
あんたを死なしなせやしない

00:19:31
あんたを無事ぶじに
この町まちから連れつれ出しだし

00:19:33
全てすべて公表こうひょうさせる

00:19:36
あんたが目覚めめざめさせた怪物かいぶつの正体しょうたいを
世の中よのなかに明らかあきらかにするんだ

00:19:42
それまでは 私わたしがあんたを守るまもる

00:19:46
（足音あしおと）
（ヴィム）あっ

00:19:52
ヨハンはどこにいる？

00:19:54
し… 知らしらない…

00:19:57
じゃあ この殺戮さつりく(さつりく)を
指揮しきしている人間にんげんがいるだろ

00:20:01
そいつはどこだ？

00:20:03
し… 知らしらない…

00:20:05
（２人にん）ああっ

00:20:07
どこだ？

00:20:09
（銃声じゅうせい）

00:20:11
（テンマ）また銃声じゅうせい…

00:20:13
（足音あしおと）
（テンマ）あっ

00:20:25
（テンマ）誰かだれかいるかい？

00:20:27
（銃じゅうを置くおく音おと）

00:20:28
（テンマ）見えみえるかい？
ほら 何もなにも持っもってない

00:20:37
（子供こどもたちのおびえ声こえ）

00:20:39
大丈夫だいじょうぶ 怖くこわくない

00:20:44
（母親ははおや）ん…

00:20:47
私わたしは助けたすけに来たきた者ものだ 安心しあんしんして

00:20:50
（母親ははおやたち）ああ…

00:20:52
ここは危険きけんだ
分かわかるか？　町まちから出るでるんだ

00:20:56
（母親ははおやたちの泣きなき声こえ）

00:20:59
泣くなくな！
私わたしが林道りんどうの入り口いりぐちまで連れつれていく

00:21:03
走れはしれるな？

00:21:06
ホ… ホテル ベルクバッハに
指示しじを出しだしている男おとこが…

00:21:12
なるほど

00:21:14
（老人ろうじん）あ…

00:21:15
（ルンゲ）とはいっても
銃じゅうは これ一丁いっちょうか…

00:21:18
（足音あしおと）

00:21:19
外そとに この２人にんが

00:21:21
（ヘニッヒ）いや… 申し訳ないもうしわけない

00:21:23
（フランカ）私わたしが
宝くじたからくじなんか当てあてたばっかりに…

00:21:29
コンラートの死体したいを見つみつけたのを
もっと早くはやく知らせしらせていれば…

00:21:33
町まちじゅう こんなに
おかしくなる前まえに…

00:21:39
（ルンゲ）
あんた方がほうが買いかいそろえたのか？

00:21:41
（ヘニッヒ）ま… まだ
一発いっぱつも撃っうっちゃいない ホントだよ

00:21:48
これとこれ 貸しかしてくれ

00:21:51
君くんは このホテルを守れまもれ

00:21:53
（グリマー）あなたは？

00:21:54
一般市民いっぱんしみんも銃じゅうを持っもってますよ

00:21:58
（ルンゲ）私わたしは刑事けいじだ
その辺へんの区別くべつはつく

00:22:01
ああ そうだ グリマーさん

00:22:06
一仕事ひとしごと 終えおえたら
ビールをおごらせてくれ

00:22:09
ええ ぜひ うまいビールを

00:22:16
（テンマ）今いまだ！
（母親ははおや）はっ

00:22:18
（少年しょうねん）ハァ ハァ…

00:22:19
（テンマ）
走れはしれ！　生きいき延びのびるんだ！

00:22:29
{\an8}♪～

00:23:33
{\an8}～♪