日本語

[Kamigami] Slam Dunk - 035 [HDTV x264 960×720 AAC].jp&furigana

00:00:00
// PopSub注ちゅう释: 下一しもいち行ぎょう已い被ひ修おさむ改かい

00:00:00
// PopSub注ちゅう释: 下一しもいち行ぎょう已い被ひ修おさむ改かい

00:00:00
// PopSub注ちゅう释: 下一しもいち行ぎょう已い被ひ修おさむ改かい

00:00:00
// PopSub注ちゅう释: 下一しもいち行ぎょう已い被ひ修おさむ改かい

00:01:46
インターハイ予選よせんの1回戦かいせん 2回戦かいせんを 

よせん     いっ     かいせん     にかいせん

00:01:49
共にともに 100点てんゲームで快勝かいしょうした 湘しょう北きたバスケット部ぶ 

ひゃく     かいしょう     とも     てん     しょうほく     ぶ

00:01:53
だが 桜木さくらぎ花道はなみちは その2試合しあいとも 5ファウルを取らとられ 

さくらぎ     はなみち     しあい     と

00:01:57
連続れんぞく退場たいじょうとなっていた 

れんぞく     たいじょう

00:02:00
さすがに落ち込んおちこんだ花道はなみちは 赤木あかぎのうちを訪ねたずね 

お     こ     はなみち     あかぎ     たず

00:02:03
退場たいじょうにならないための特訓とっくんを 始めはじめたのだが 

たいじょう     とっくん     はじ

00:02:08
相手あいての動きうごきを目でめで殺すころすんだ 

あいて     うご     め     ころ

00:02:13
すごい さすが お兄ちゃんにいちゃん 

にい

00:02:15
うそだ

00:02:20
目でめで殺すころす 

め     ころ

00:02:24
目でめで殺すころす 

め     ころ

00:02:27
そして 予選よせんの第だい3戦せん 

よせん     だい     せん

00:02:29
対つい 高畑たかはた高校こうこう戦せんの当日とうじつ 

たい     たかはた     こうこう     せん     とうじつ

00:02:32
会場かいじょうに向かむかう三井みついは 

かいじょう     む     みつい

00:02:34
以前いぜん 仲間なかまだった鉄男てつおが 

いぜん     なかま     てつお

00:02:35
不良ふりょうグループから リンチに 遭っあっている場面ばめんに遭遇そうぐうした 

ふりょう     あ     ばめん     そうぐう

00:02:42
髪形かみがたが違うちがうんで分かわからなかったが 

かみがた     ちが     わ

00:02:45
お前まえ 湘しょう北きたの三井みついじゃねえか 

まえ     しょうほく     みつい

00:03:09
やめろ 竜りゅう 

りゅう

00:03:11
うるせえよ

00:03:13
鉄男てつおにも お前まえにも でかい顔かおはさせねえよ 

てつお     まえ     かお

00:03:16
新しいあたらしい子分こぶん 集めあつめて ボス気取りきどりかよ 

あたら     こぶん     あつ     きど

00:03:28
どうした 三井みつい 

みつい

00:03:30
バスケばっかやってて けんかのやり方をほうを忘れわすれたのか 

かた     わす

00:03:36
バスケ部ぶを潰すつぶすと いきまいておいて 

ぶ     つぶ

00:03:38
あの ざまは何だなんだ こら 

なん

00:03:39
人にんが せっかく加勢かせいしてやって 殴りなぐり込んこんでおいて 

ひと     かせい     なぐ     こ

00:03:42
何のなんのこのこ バスケ部ぶに戻っもどって スポーツマン面しめんしてるんだ 

なに     ぶ     もど     づら

00:03:48
出場停止しゅつじょうていしが怖ふえか 

ていし     しゅつじょう     こ

00:03:51
ほら 殴りなぐり返しかえしてみろよ 立てたて 立ちたちやがれ 

なぐ     かえ     た     た

00:04:00
お前まえの用ようがあるのは 俺おれだろうが 

めえ     よう     おれ

00:04:09
危ないあぶない 

あぶ

00:04:19
鉄男てつお…鉄男てつお 

てつお     てつお

00:04:25
すげえだろ

00:04:26
この男おとこ 鬼頭きとうっていってよ 餓鬼がきのころからのダチだ 

おとこ     きどう     がき

00:04:33
ちと 鑑別かんべつ 行っていってたけど やっと出てでてきてよ 

かんべつ     い     で

00:04:36
何でなんでも 中なかでも 2人にんほど 半はん殺しころしにしちまったんだとよ 

なん     なか     ふたり     はんごろ

00:04:54
遅いおそいわね 三井みつい先輩せんぱいと桜木さくらぎ花道はなみち 

おそ     みつい     せんぱい     さくらぎ     はなみち

00:04:59
ああ もう 集合時間しゅうごうじかんは過ぎすぎてんのに 

しゅうごう     じかん     す

00:05:03
先生せんせい これ以上いじょうは待てまてません 先にさきに出発しゅっぱつしましょう 

せんせい     いじょう     ま     さき     しゅっぱつ

00:05:07
そうですね

00:05:12
三井みつい君くんも桜木さくらぎ君くんも 

みついくん     さくらぎくん

00:05:14
試合開始しあいかいしまでには間に合うまにあうように やってくるでしょう 

しあい     かいし     ま     あ

00:05:19
2人にんとも どこまで世話せわを焼かやかすんだ 

ふたり     せわ     や

00:05:30
しまった 目でめで殺すころす特訓とっくんのせいで 完全かんぜんに寝坊ねぼうした 

め     ころ     とっくん     かんぜん     ねぼう

00:05:38
は…花道はなみちじゃねえか 

はなみち

00:05:42
痛つうてて 

いて

00:05:43
ば…ばか野郎やろう ちゃんと前まえを見てみてろ 

やろう     まえ     み

00:05:46
4人にん乗りのりなんかしやがって 

よにん     の

00:05:48
そっちこそ 前方不注意ぜんぽうふちゅういのくせに 

ぜんぽう     ふちゅうい

00:05:51
その上うえ スピード違反いはんだ 

うえ     いはん

00:05:53
俺おれのチューイチ号ごうが 

おれ     ごう

00:05:55
何をなにを！ 

なに

00:05:57
何だなんだと!? 

なん

00:05:59
おいおい そんなことより

00:06:01
何でなんで こんな時間じかんに お前まえが うろちょろしてるんだ 花道はなみち 

なん     じかん     まえ     はなみち

00:06:05
今日きょう 試合しあいだろ 

きょう     しあい

00:06:07
おお いかん

00:06:08
お前まえらに構っかまってる暇ひまなぞない 

めえ     かま     ひま

00:06:10
遅刻ちこくだ 

ちこく

00:06:11
えっ 遅刻ちこくって 

ちこく

00:06:12
お前まえ やばいんじゃ 

まえ

00:06:19
殴りなぐり返しかえしてみろよ 

なぐ     かえ

00:06:20
ほら 学校がっこうには ないしょにしといてやるぜ 

がっこう

00:06:25
安西あんざい先生せんせいと もう二度にどと けんかはしないと 

あんざい     せんせい     にど

00:06:31
約束やくそくしたんだ 

やくそく

00:06:37
お利口りこうさんになったな 三井みつい 

りこう     みつい

00:06:39
何となんとでも言えいえ 

なん     い

00:06:42
いい子こぶんじゃねえよ 

こ

00:06:46
そんなにバスケが大事だいじか 

だいじ

00:06:52
なら 土下座どげざして頼むたのむんだな 

ど     げ     ざ     たの

00:06:55
「お願いねがいします」って 

ねが

00:06:57
バスケのためなら 何でなんでもできるんだろう 

なん

00:07:04
目でめで殺すころす極意ごくいも 遅刻ちこくしたら 何なににもならん 

め     ころ     ごくい     ちこく     なん

00:07:09
花道はなみち ちょっと待てまて そっちじゃない 

はなみち     ま

00:07:22
た…頼むたのむ 許しゆるしてくれ 

たの     ゆる

00:07:35
はい ご苦労くろうさん 

くろう

00:07:41
やめろ 放せはなせ 

はな

00:07:44
やめろ

00:07:46
二度にどとバスケなんぞ できねえように 

にど

00:07:48
その手てを潰しつぶしてやる 

て     つぶ

00:07:50
よせ やめろ

00:08:01
三井みついと桜木さくらぎは まだか もう 

みつい     さくらぎ

00:08:05
一体いったい どうなってるんだ 赤木あかぎ 

いったい     あかぎ

00:08:09
知るしるか 

し

00:08:11
外そと 見てみてきます 

そと     み

00:08:14
どうしたのかしら 桜木さくらぎ君くん 

さくらぎくん

00:08:17
三井みついさんも 

みつい

00:08:18
くそっ

00:08:20
これからの試合しあいはあの2人にんが 鍵かぎを握るにぎると思っておもっていたのに 

しあい     ふたり     かぎ     にぎ     おも

00:08:24
そろいも そろって

00:08:26
こら おかしいですよ

00:08:28
湘しょう北きたのベンチに 

しょうほく

00:08:29
三井みついさんと 桜木さくらぎさんの顔かおが見えみえへん 

みつい     さくらぎ     かお     み

00:08:31
桜木さくらぎは首くびになったのかもしれんが 

さくらぎ     くび

00:08:34
三井みついがいないのは変だへんだな 

みつい     へん

00:08:37
もしや 2人にんで 秘密ひみつの特訓とっくんか 

ふたり     ひみつ     とっくん

00:08:41
要ようチェックや 

よう

00:08:48
どあほう

00:08:50
こっちこっち ここを渡っわたって 

わた

00:08:53
ここの奥おくの塀へいを越えこえていくんだ 

おく     へい     こ

00:08:58
この先のさきの踏切ふみきりを越えこえると 駅えきだぜ 

さき     ふみきり     こ     えき

00:09:01
よし でかした 高宮たかみや 

たかみや

00:09:04
左ひだりからがいいか それとも右みぎか 

ひだり     みぎ

00:09:09
やめろ

00:09:11
右手みぎてから もらい 

みぎて

00:09:15
や…やめろ

00:09:23
{\fad(300,300)}本字ほんじ幕まく由ゆ诸神かみ字幕じまく组(kamigami.org)整理せいり修おさむ订 片へん源げん来らい自じNGB 仅供とも交流こうりゅう学がく习

00:09:23
{\fad(300,300)}本ほん集しゅう参与さんよ：Summer Maize 曌懿い 娜だ夏なつ rivercrab

00:09:50
何かなにかに ぶつかったような 

なん

00:09:54
ミッチー

00:09:58
ミ…ミッチー これは どういうことだ

00:10:02
てめぇは

00:10:03
おおっ その顔かおは 

かお

00:10:17
あのときは お前まえ 

まえ

00:10:20
な…何だなんだよ 

なん

00:10:27
あのときは 流川るかわをよくやった うん 

るかわ

00:10:34
や…やっちまえ

00:10:40
やめろ 桜木さくらぎ 

さくらぎ

00:10:42
手てを出すだすな 

て     だ

00:10:43
手てをって 

て

00:10:59
桜木さくらぎ やめろ 

さくらぎ

00:11:00
お前まえが1発はつでも殴っなぐったら おしまいだ 

まえ     いっぱつ     なぐ

00:11:17
なあ 桜木さくらぎ 今年こんねんこそ 全国ぜんこくへ行くいくぞ 

さくらぎ     ことし     ぜんこく     い

00:11:22
今いまのメンバーなら 絶対ぜったいに行けいける 

いま     ぜったい     い

00:11:26
もちろん

00:11:27
この天才てんさい 桜木さくらぎがいるかぎり 

てんさい     さくらぎ

00:11:29
間違いまちがいなく 目標もくひょうは全国ぜんこく制覇せいは 

まちが     もくひょう     ぜんこく     せいは

00:11:32
俺おれも赤木あかぎも三井みついも 

おれ     あかぎ     みつい

00:11:36
最後さいごの夏なつだもんな 

さいご     なつ

00:11:41
め…眼鏡めがね君くん 

めがねくん

00:11:44
ちょっと苦しいくるしいんだが 

くる

00:11:49
眼鏡めがね君くん 

めがねくん

00:11:51
すまん

00:12:03
こいつは いいや

00:12:06
てめぇにも この間のまの借りかりを返しかえしてやる 

あいだ     か     かえ

00:12:13
や…やめろ

00:12:22
そうは させねえぜ

00:12:30
お…お前まえら 

まえ

00:12:35
桜木さくらぎ軍団ぐんだん ただいま 参上さんじょう 

さくらぎ     ぐんだん     さんじょう

00:12:38
高宮たかみや 望ぼう　行くいくぜ 

たかみや     のぞみ     い

00:12:45
すまん

00:12:47
残念ざんねんながら てめぇの思うおもうようには いかねえよ 

ざんねん     おも

00:12:50
なめんなよ

00:13:04
てめぇ

00:13:08
いいかげんにしろよ お前まえら 

まえ

00:13:13
やめろ 桜木さくらぎ 

さくらぎ

00:13:15
花道はなみち ここは俺おれたちに任せまかせろ 

はなみち     おれ     まか

00:13:18
桜木さくらぎ 

さくらぎ

00:13:21
目でめで殺すころす 

め     ころ

00:13:24
目でめで殺すころす 

め     ころ

00:13:26
目でめで殺すころす 

め     ころ

00:13:28
殺すころす 殺すころす 殺すころす… 

ころ     ころ     ころ

00:13:37
これぞ ディフェンスの極意ごくい「目でめで殺すころす」 

ごくい     め     ころ

00:13:40
ディフェンスの極意ごくい 

ごくい

00:13:43
ちょっと 目めが疲れつかれるけど 

め     つか

00:13:46
ふざけんなよ 赤あか頭あたま 

あか     あたま

00:14:06
鉄男てつお 

てつお

00:14:09
急がいそがねえと 試合しあいが始まはじまっちまうぜ 

いそ     しあい     はじ

00:14:12
おお そうだった ミッチー

00:14:15
早くはやく行けいけ 花道はなみち 

はや     い     はなみち

00:14:17
しかし 大丈夫だいじょうぶか 

だいじょうぶ

00:14:18
お前まえたちだけで 

まえ

00:14:21
軽いかるいぜ 

かる

00:14:22
ちょろい ちょろい

00:14:24
じゃあ あとは任せまかせるぜ 

まか

00:14:26
おう

00:14:26
任さまかされてやるさ 

まか

00:14:30
鉄男てつお 

てつお

00:14:36
じゃあな スポーツマン

00:14:48
走るはしるぞ ミッチー 

はし

00:14:49
あ…ああ

00:15:02
やるか

00:15:03
この前まえ 会っあったときは けんか相手あいてだった 

まえ     あ     あいて

00:15:07
しかし 今日はこんにちは けんか仲間なかまだな 

きょう     なかま

00:15:21
ああ どうしよう もう 試合しあいが始まはじまっちゃうわ 

しあい     はじ

00:15:28
もう 時間じかんがないわ 

じかん

00:15:29
やむをえん 桜木さくらぎと三井みつい抜きぬきでやるしかない 

さくらぎ     みつい     ぬ

00:15:33
しかし

00:15:35
先生せんせい それで よろしいでしょうか 

せんせい

00:15:37
ちょっと待っまった 

ま

00:15:40
三井みつい 

みつい

00:15:40
桜木さくらぎ花道はなみち 

さくらぎ     はなみち

00:15:42
どうした 三井みつい その顔かおは 

みつい     かお

00:15:44
大丈夫だいじょうぶ 

だいじょうぶ

00:15:46
先生せんせい 心配しんぱいをおかけして すみませんでした 

せんせい     しんぱい

00:15:51
手ては出しだしてません 決してけっして 

て     だ     けっ

00:16:06
分かわかってます 頼みたのみますよ 

わ     たの

00:16:09
はい

00:16:14
そして 天才てんさいリバウンド王おう 

てんさい     おう

00:16:16
桜木さくらぎ花道はなみちに任せまかせろ 

さくらぎ     はなみち     まか

00:16:20
退場たいじょう王おう 

たいじょう     おう

00:16:23
てめぇから 目でめで殺しころしたろか 

め     ころ

00:16:26
まあまあ いがみ合っあってる場合ばあいじゃないぞ 

あ     ばあい

00:16:29
2人にんとも すぐに試合しあいだ 

ふたり     しあい

00:16:32
だが スターティングメンバーは

00:16:35
赤木あかぎ 三井みつい 流川るかわ 宮城みやぎ 

あかぎ     みつい     るかわ     みやぎ

00:16:39
そして 木暮こぐれであった 

こぐれ

00:16:42
おやじ どうして 俺おれがスタメンじゃないんだ 

おれ

00:16:47
俺おれは ディフェンスの極意ごくいを つかんだんだよ 

おれ     ごくい

00:16:49
もう 退場たいじょうはしねえ 

たいじょう

00:16:51
やめんか おとなしく待っまってろ 

ま

00:16:54
分かわかったよ 

わ

00:16:57
試合開始しあいかいし 

しあい     かいし

00:17:16
流川るかわ君くん 

るかわくん

00:17:18
ルカワ　ルカワ　ルカワ…

00:17:24
己おのれ…流川るかわ 

おのれ     るかわ

00:17:27
俺おれが晴子はるこさんと約束やくそくしていた スラムダンクを 

おれ     はるこ     やくそく

00:17:36
俺おれの出番でばんが 

おれ     でばん

00:17:37
目でめで殺すころす極意ごくいが 

め     ころ     ごくい

00:18:00
木暮こぐれ先輩せんぱい 

こぐれ     せんぱい

00:18:04
チッ 修行しゅぎょうが足らたらんぜ 眼鏡めがね君くん 

しゅぎょう     た     めがねくん

00:18:08
桜木さくらぎ君くん 交代こうたいです 

さくらぎくん     こうたい

00:18:17
今日きょうこそ 俺おれは退場たいじょうはしない 

きょう     おれ     たいじょう

00:18:19
ファウルも取らとられん 

と

00:18:21
この 目でめで殺すころす極意ごくいがあるかぎり 

め     ころ     ごくい

00:18:23
天才てんさいリバウンド王おうの独壇場どくだんじょうだ 

どく     だん     じょう     てんさい     おう

00:18:27
お前まえの見せ場みせばは終わおわった 

まえ     み     ば     お

00:18:30
どあほうが 何なに 眼め 飛ばとばしてんだ 

なに     がん     と

00:18:34
何なにがあったか知らしらないけど 

なに     し

00:18:36
自信満々じしんまんまんね 

じしん     まんまん

00:18:37
ひょっとして 今日はこんにちは退場たいじょうしないかも 

きょう     たいじょう

00:18:43
ファウル 白しろ 10番ばん 

しろ     ばん

00:18:45
言っていってるそばから 

い

00:18:47
これは すぐに また出番でばんが来そきそう 

でばん     き

00:18:51
己おのれ こら 待てまて 

おのれ     ま

00:18:54
目でめで殺すころす 

め     ころ

00:19:02
何なに ボーッとしてんだ 

なに

00:19:03
ず…ずるいぞ ちゃんと 俺おれの目めを見ろみろ 

おれ     め     み

00:19:07
こら 目めを見ろみろってんだ 俺おれの目めを見てみて 死ねしね 

め     み     おれ     め     み     し

00:19:13
目でめで殺すころす 目でめで殺すころす 

め     ころ     め     ころ

00:19:16
目でめで殺すころす 殺すころす 

め     ころ     ころ

00:19:25
ファウル

00:19:27
な…何でなんで こうなるんだ 

なん

00:19:31
目でめで殺すころす極意ごくいが 全然ぜんぜん 通用つうようしないじゃねえか 

め     ころ     ごくい     ぜんぜん     つうよう

00:19:35
こりゃ 失敗しっぱいだったかな 

しっぱい

00:19:46
手間てま かけさせやがって 

てま

00:19:50
医者いしゃ 行ったいった方がほうがいいぞ 

いしゃ     い     ほう

00:19:52
花道はなみちのやつ 試合しあいに間に合っまにあったかな 

はなみち     しあい     ま     あ

00:19:55
もう 退場たいじょうしてたりして 

たいじょう

00:20:00
白しろ 10番ばん 5ファウル 退場たいじょう 

しろ     ばん     たいじょう

00:20:06
ちょ…ちょっと待てまて 審判しんぱん 少しすこしは おまけをしや 

ま     しんぱん     すこ

00:20:11
どあほう

00:20:14
何なにが「目でめで殺すころす」だ 

なに     め     ころ

00:20:17
{\an8}ゴリのばか野郎やろう 

やろう

00:20:18
何のなんのことだ「目でめで殺すころす」って 

なん     め     ころ

00:20:20
{\an8}どこがディフェンスの極意ごくいなんだよ 

ごくい

00:20:21
知らしらん 

し

00:20:23
でたらめ 教えおしえやがって 目でめで殺せころせないぞ 

おし     め     ころ

00:20:27
ゴリ こら ばか野郎やろう 

やろう

00:20:30
ばかは お前まえだ 

まえ

00:20:36
インターハイ予選よせんの3回戦かいせん 対つい 高畑たかはた高校こうこう戦せんは 

よせん     かいせん     たい     たかはた     こうこう     せん

00:20:39
またしても 湘しょう北きたが103対つい59の 100点てんゲームで快勝かいしょう 

しょうほく     かいしょう     たい     てん

00:20:49
だが

00:20:51
桜木さくらぎ花道はなみちは前半ぜんはん15分ふん 

さくらぎ     はなみち     ぜんはん     ふん

00:20:54
またも 5ファウル 退場たいじょうとなった 

たいじょう

00:20:59
ゴリの うそつき

00:21:10
大都会だいとかいに 僕はぼくはもう一人ひとりで

00:21:10
だい

00:21:10
とかい

00:21:10
ぼく

00:21:10
ひとり

00:21:19
投げなげ捨てすてられた空そらカンのようだ

00:21:19
な

00:21:19
す

00:21:19
あき

00:21:26
互いたがいのすべてを知りしりつくすまでが

00:21:26
たが

00:21:26
し

00:21:35
愛あいならば

00:21:35
あい

00:21:38
いっそ 永遠えいえんに眠ろねむろうか

00:21:38
とわ

00:21:38
ねむ

00:21:44
世界せかいが終るおわるまでは

00:21:44
せかい

00:21:44
おわ

00:21:49
離れはなれる事こともない

00:21:49
はな

00:21:49
こと

00:21:54
そう願っねがっていた 幾千いくせんの夜よると

00:21:54
ねが

00:21:54
いくせん

00:21:54
よる

00:22:03
戻らもどらない時ときだけが

00:22:03
もど

00:22:03
とき

00:22:07
何故なぜ輝いかがやいては

00:22:07
かがや

00:22:07
なぜ

00:22:12
やつれ切っきった 心こころまでも 壊すこわす

00:22:12
き

00:22:12
こころ

00:22:12
こわ

00:22:21
はかなき想いおもい

00:22:21
おも

00:22:26
このTragedy　Night

00:22:40
今までいままでの相手あいてとは 次元じげんが違うちがうぞ 翔陽しょうようは！ 

いま     あいて     じげん     ちが     しょうよう

00:22:44
気合きあい 入れいれて 

きあい     い

00:22:46
目のめの下にしたにクマが 

め     した

00:22:48
さては 緊張しきんちょうして眠れねむれなかったな 

きんちょう     ねむ

00:22:50
それは お前まえだろう 

まえ

00:22:53
この天才てんさい 桜木さくらぎ花道はなみちは違うちがう 

てんさい     さくらぎ     はなみち     ちが

00:22:56
作戦さくせんを練っねっていたら 朝あさになっていたまでのこと 

さくせん     ね     あさ

00:22:59
作戦さくせんが聞いきいて あきれるわ 

さくせん     き

00:23:01
「SLAMDUNK」「シード校こう 翔陽しょうよう登場とうじょう」 

しょうよう     とうじょう     こう

00:23:05
見てみてくれよな！ 

み