日本語

Monster S01E64 Chapter 64 jpn

00:00:08
女性じょせい最初さいしょ
楽屋がくや入りいりきらないほどの花束はなたば

00:00:15
つぎは ブランドもののふくにバッグ

00:00:20
そして
見たみたこともないような大きおおき宝石ほうせき

00:00:26
誰かだれか送らおくられてくるのか
全然ぜんぜん 分かわからなかった

00:00:30
女性じょせい)あなただったのね

00:00:32
赤ん坊あかんぼう
初めてはじめてくんのショーを見たみた時にときに

00:00:34
特別とくべつなものを感じかんじ

00:00:36
特別?とくべつ?

00:00:37
胸?むね? それとも お尻?しり?

00:00:40
赤ん坊あかんぼう
目にめに見えみえないところだよ

00:00:44
女性じょせい直接ちょくせつ 楽屋がくや
会いあい来てきてくれればよかったのに

00:00:47
赤ん坊あかんぼう)こんなわたしでもかい?

00:00:49
え? 何のなんのこと?

00:00:54
赤ん坊あかんぼう何だなんだくん
わたしはなし聞いきいてくれそうだ

00:01:01
♪~

00:02:16
~♪

00:02:31
女性じょせい)おいしい!

00:02:32
こんなおいしいもの
食べたたべたことない

00:02:34
赤ん坊あかんぼう)どんどん召しめし上があが

00:02:37
赤ん坊あかんぼう
いつも こんなもの食べてたべてるの?

00:02:40
赤ん坊あかんぼう)ああ
だが 一緒にいっしょに食べたべ相手あいてによって

00:02:43
食事しょくじは うまくも まずくもなる

00:02:46
わたしなんか
いつも1にん食べてたべてるから

00:02:50
あなたは大勢おおぜい食べたべるの?

00:02:52
ああ 何人なんにんきん払っはらっ呼んよんでくる

00:02:56
女性じょせい
え? 何でなんで そんなことするの?

00:02:59
なぜだろうな

00:03:01
いま 思えおもえ何人なんにん 呼んよんでも
にぎやかに騒いさわいでも

00:03:06
にん食事しょくじしているような
気分きぶんだった

00:03:09
いまは?

00:03:12
とても楽しいたのしい

00:03:13
女性じょせい)よかった

00:03:15
これからも こうして
一緒にいっしょに食事しょくじしてくれないかな?

00:03:18
いいよ でも いつもこんな料理りょうりじゃ
疲れつかれちゃうけど

00:03:25
赤ん坊あかんぼう)このごろ おかしいんだ

00:03:27
女性じょせいなにが?

00:03:29
赤ん坊あかんぼう以前いぜんは こんな気持ちきもち
なったことはなかった

00:03:33
わたしは このフランクフルトに
わたし王国おうこく作っつくってきた

00:03:39
新しいあたらしい秩序ちつじょ作るつくるために戦ったたかってきた

00:03:44
わたしはヒトラー総統そうとうのようになるのが
ゆめだった

00:03:48
女性じょせい
わたしゆめは ダンサーになること

00:03:52
今やいまやってるのは
ちょっと違っちがっちゃったけど

00:03:55
でも わたし踊るおどる
みんな 夢中むちゅう見てみて

00:03:58
踊っおどってると
何だなんだ気持ちきもちよくなって…

00:04:01
怖いこわいんだ

00:04:02
え?

00:04:05
こんな気持ちきもちになったのは初めてはじめて

00:04:10
怖いこわいんだよ

00:04:15
(チャペック)なに言いいいたいんだ?

00:04:16
赤ん坊あかんぼう)あっ いや ですから

00:04:19
このかずがつ起きおき
3つの殺人事件さつじんじけんなのですが…

00:04:23
(チャペック)ヨハンの意志いしだろ?

00:04:25
は… はい おっしゃるとおりです

00:04:29
ビルカー投資とうし銀行ぎんこう
フリッツフリッツオーベルト殺害さつがい

00:04:33
雑貨店ざっかてんむすめ フリーダフリーダシェリング
殺害さつがい意味いみ分かわかります

00:04:38
醜聞しゅうぶん隠しかくし

00:04:41
この2つは
私たちわたしたち把握はあくしていました

00:04:44
ただ⸺

00:04:46
貿易商ぼうえきしょう エーリヒエーリヒクレンペラー

00:04:50
このおとこ存じぞんじですか?

00:04:53
(チャペック)いや わたし知らしらない

00:04:56
それはヨハンとは無関係むかんけいだろ

00:04:59
本当ほんとうにそうでしょうか?

00:05:02
我々われわれは ヨハンの行動こうどう
本当ほんとう把握はあくしているんでしょうか?

00:05:13
それとも あなたは
わたし何かなにか隠し事かくしごとをなさっている?

00:05:18
(チャペック)心配しんぱい無用むよう

00:05:20
それよりも ニナの行方なめがた
つかめたのかね?

00:05:24
ミュンヘンの
精神分析医せいしんぶんせきいのもとを出てでて

00:05:28
どうやら このフランクフルトに

00:05:31
(チャペック)ニナの身柄みがら
我々われわれ確保かくほすることが

00:05:34
いま 第一だいいちではないかね?

00:05:36
あなたはニナの本性ほんしょう
存じぞんじないと思いおもいますが

00:05:41
あのむすめ ヨハンのいもうとであることを
忘れわすれなく

00:05:48
あの時のときのあの

00:05:52
トルコにんまち 焼きやき討ちうちとき

00:05:54
わたし銃口じゅうこう突き付けつきつけた あのむすめ

00:05:58
思い出しおもいだしただけで ぞっとします

00:06:01
(チャペック)
すばらしいじゃないか

00:06:04
赤ん坊あかんぼう)あなたの立てたて
プログラムというやつですか?

00:06:08
(チャペック)
わたし手助けてだすけをしただけだ

00:06:11
全てすべてわたし

00:06:14
全てすべて
かれ立てたてたプログラムどおりに

00:06:19
進行しんこうしている

00:06:32
赤ん坊あかんぼう
本当ほんとうにプログラムどおりに

00:06:34
こと進行しんこうしているのか…

00:06:37
女性じょせい)いた いた!

00:06:38
あそこ わたしのおすすめ

00:06:41
今度こんどわたしがごちそうするね

00:06:53
女性じょせい)おいしい?

00:06:54
ここがフランクフルトで
一番いちばんのアイスクリーム

00:06:58
赤ん坊あかんぼう
ああ 久しひさしぶりにホッとするよ

00:07:01
このところ
随分ずいぶん いらだっていたからね

00:07:05
何で?なんで?

00:07:08
ああ なぜだろう

00:07:11
(クリストフ)ぼくにあんなに
警護けいご付けつけなくていいですよ

00:07:14
赤ん坊あかんぼう)そう言わいわれましても
チャペック様のようの指示しじですので

00:07:18
(クリストフ)
気にきにしなくていいですよ

00:07:20
そと歩いあるいていても

00:07:22
ぼく正体しょうたい知ってしって人間にんげんなんか
めったにいない

00:07:26
いえ

00:07:27
また あなたに好きすき放題ほうだいされると
面倒めんどうなことになりますので

00:07:33
誰がだれが好きすき放題ほうだいやった?

00:07:36
あなたの醜聞しゅうぶん消すけすため
にん死んしんでいます

00:07:42
フッ… 何人なんにんまで殺しころしても
ばれないかな

00:07:46
フフフフ…

00:07:48
だれのおかげで その地位ちい
いられると思っておもってるんだ?

00:07:54
組織そしきの4にん統率とうそつもの

00:07:57
ゲーデリッツ教授きょうじゅ
ヴォルフ将軍しょうぐん チャペック

00:08:01
そして 亡くなくなった あなたの父上ちちうえ

00:08:04
その父上ちちうえ後釜あとがま座っすわったと
思い込んおもいこんでいるようだが

00:08:09
そう簡単かんたんにはいかない

00:08:11
要はようは あなたが それに
ふさわしい人材じんざいかどうかだ

00:08:18
本当ほんとう自分じぶん座るすわるべきところだった
言いいいたいんですか?

00:08:22
あなたの抱えかかえている醜聞しゅうぶん

00:08:25
わたし全てすべて知ってしってるんですよ

00:08:28
それを知ってしっている人間にんげん
どうなったか

00:08:31
知ってしってますよね?

00:08:39
わたし脅そおどそうなんて 10ねん 早いはやい

00:08:44
(クリストフ)あなたを
てき回すまわす気なきなんてないですよ

00:08:47
フランクフルトの右翼うよく大立者おおたてもの

00:08:51
ハハハハハ…

00:08:57
フッ フフフ…

00:09:04
赤ん坊あかんぼう楽しかたのしかったよ

00:09:05
女性じょせいわたし

00:09:06
赤ん坊あかんぼう)やはり 今日きょう
くんこえをかけてよかったよ

00:09:09
また いつでもこえかけて

00:09:17
赤ん坊あかんぼう)ボディーガードなしで
こうしてまち歩いあるいたのも久しひさしぶりだ

00:09:22
女性じょせい大丈夫?だいじょうぶ? 送っおくっていこうか

00:09:25
くんが? わたしを?

00:09:28
守っまもってくれるっていうのかい?

00:09:31
クッ フフフ… ハハハハ…

00:09:35
大丈夫だいじょうぶだよ
わたしのホテルは すぐそこだ

00:09:39
すっごい! ホテル住まいすまいなんだ

00:09:41
これ 少ないすくないが…

00:09:44
女性じょせい要らいらないよ
赤ん坊あかんぼう)え?

00:09:48
女性じょせい)さよなら

00:09:50
ああ… す… すまない

00:09:53
わたしのいつものくせ謝るあやまる

00:09:57
足音あしおと

00:10:04
わたしは いつも

00:10:07
にんきん買っかっていた

00:10:17
女性じょせい)ホテルの部屋へやに…

00:10:23
行っていっていい?

00:10:27
あなた “赤ん坊あかんぼう”って
呼ばよばれてるけど

00:10:31
本当ほんとう名前なまえは?

00:10:37
赤ん坊あかんぼうわたし名前なまえは…

00:10:41
(ボディーガード)ええ

00:10:42
(ボディーガード)
双子ふたごいもうと行方なめがた分かわかりました

00:10:46
いま 赤ん坊あかんぼう電話でんわしたのですが
出なでないもので

00:10:52
直接ちょくせつ 部屋へや行っていってきます

00:10:55
はい では

00:11:13
(エレベーターの到着とうちゃくおと

00:11:35
解錠かいじょうおと

00:11:36
水音みずおと

00:11:41
ん?

00:11:58
あっ あっ…

00:12:05
(レコードの音楽おんがく

00:12:19
電話でんわ着信ちゃくしんおと

00:12:26
(チャペック)
もしもし ああ わたし

00:12:29
(ボディーガード)あ… 赤ん坊あかんぼう

00:12:32
はり飛ぶとぶおと

00:12:34
(ボディーガード)赤ん坊あかんぼうが…

00:12:37
はり飛ぶとぶおと

00:12:42
(ボディーガード)殺さころされています

00:12:57
(チャペック)おいで 怖くこわくない

00:13:00
怖くこわくないから

00:13:06
はっ!

00:13:08
大丈夫だいじょうぶですか? チャペックさん

00:13:10
顔色かおいろ悪いわるいようですが

00:13:12
あっ…

00:13:14
(ボディーガード)いえ ですから
失礼しつれい質問しつもんをお許しゆるしください

00:13:18
赤ん坊あかんぼう殺しころしたのは
あなたではないのですね?

00:13:22
(チャペック)ばかげた質問しつもん

00:13:24
(ボディーガード)
確認かくにんのために伺っうかがっているんです

00:13:27
よる明けあけ頃にごろに

00:13:28
赤ん坊あかんぼう死のしの情報じょうほう
各方面かくほうめん流れながれるでしょう

00:13:32
赤ん坊あかんぼう死にしによって

00:13:34
これまでの組織そしきのバランスは
一気いっき崩れくずれるでしょう

00:13:38
このさき 情勢じょうせいがどうなるか
分かわかりません

00:13:42
我々われわれ仕事しごとは ボディーガードです

00:13:44
与えあたえられた仕事しごと完遂かんすいします

00:13:46
ただ もし
あなたが下しくだしたとしたら

00:13:50
あなたを守るまもること自体じたい
茶番ちゃばんになります

00:13:54
赤ん坊あかんぼう死のしの知らせしらせ受けうけ

00:13:57
すぐにくんたちを護衛ごえい呼んよんだのは
なぜだと思う?おもう?

00:14:01
つぎは あなたの身にみに
危険きけん感じかんじるから

00:14:05
赤ん坊あかんぼう殺しころし人間にんげん
心当たこころあたりがあるのですか?

00:14:10
赤ん坊あかんぼう我々われわれ

00:14:12
ヨハンの行動こうどう
本当ほんとう把握はあくしているんでしょうか?

00:14:22
(チャペック)
何をなにをおびえているんだ

00:14:27
全てすべて予定よていどおりに進行しんこうしている

00:14:33
全てすべて

00:14:37
プログラムどおりに進行しんこうしている

00:14:42
まあ いいでしょう

00:14:44
あなたの身柄みがら
どこか安全あんぜん場所ばしょ移しうつします

00:14:48
(チャペック)
イトシュタインに山荘さんそうがある

00:14:51
あの場所ばしょだれにも知らせしらせてない

00:14:53
しばらく あそこに身をみを置こおこ

00:14:56
それより 双子ふたごいもうと

00:14:59
双子ふたごいもうと行方なめがた
分かわかったと言ったいった

00:15:02
ええ このフランクフルトに
来てきていました

00:15:05
ツーレットというあんホテルに

00:15:07
そのむすめ身柄みがら押さおさえることが⸺

00:15:10
いまなによりわたし安全あんぜん保証ほしょうになる
(ボディーガード)ん?

00:15:14
では 明朝みょうちょうすぐに

00:15:16
今すいますぐだ!

00:15:21
(ボディーガード)分かわかりました

00:15:30
イトシュタインの山荘さんそうへは

00:15:32
他にほかににんほど護衛ごえい向かむかうように
連絡れんらくしました

00:15:36
(チャペック)ああ

00:15:37
(ボディーガード)
赤ん坊あかんぼう昨夜さくや なぜか護衛ごえい帰らかえら

00:15:40
にん行動こうどうして
あのようなことになった

00:15:43
あなたには我々われわれがついています

00:15:45
安心しあんしんしてください

00:15:49
ああ

00:15:51
先日せんじつ コンベンションセンターで
じゅう襲わおそわれたとき無事ぶじだった

00:15:55
あなた 強運きょううん持ち主もちぬしですよ

00:15:58
銃声じゅうせい

00:16:04
(チャペック)ミラン

00:16:06
ミラン 聞いきいてくれ

00:16:09
すばらしい人物じんぶつ出会っであったんだ

00:16:15
はじめまして
ペトルペトルチャペックです

00:16:20
すばらしいものを
拝見はいけんさせていただきました

00:16:23
あなたの朗読ろうどくかい

00:16:25
もっと詳しくくわしく
聞かきか願えねがえませんか

00:16:28
あなたの まったく新しいあたらしい… ん?

00:16:32
(ボナパルタ)これを読むよむといい

00:16:41
そこに全てすべて描かえがかれている

00:16:45
(チャペック)なんて美しいうつくしい

00:16:47
なんて美しいうつくしいたちなんだ

00:16:51
このたちがあなたの…

00:16:53
フランツフランツボナパルタの
プログラムどおりに

00:16:56
人類じんるい未来みらい担うになう
子供こどもたちなのですね

00:17:05
(チャペック)はっ!

00:17:18
(チャペック)くるまを…

00:17:20
くるま止めろやめろ

00:17:31
どうしたんです?

00:17:32
この先のさきの林道りんどう上があがっていけば
もう山荘さんそうですよ

00:17:36
(チャペック)さっき何となんと言った?いった?
(ボディーガード)は?

00:17:38
他にほかににん 護衛ごえいが…

00:17:41
ええ 山荘さんそう

00:17:43
もう既にすでに到着とうちゃくしているごろです

00:17:46
その2にん他にほかに情報じょうほう漏らもら
恐れおそれはないのか?

00:17:50
は?

00:17:51
わたし山荘さんそう向かむかったという情報じょうほう

00:17:54
漏れもれていないという
保証ほしょうはあるのか?

00:17:57
ええ 彼らかれら信頼しんらいできる人間にんげんです

00:18:01
山荘さんそう行きいき取りとりやめだ

00:18:03
えっ? ちょっと待っまってください

00:18:06
で どこへ行くいくんですか?

00:18:09
とにかく
山荘さんそう行くいくのは取りとりやめだ

00:18:14
(ボディーガード)
しかし このまま⸺

00:18:15
夜中よなかのドライブを続けつづけていても
しょうがないでしょう

00:18:18
命令めいれい

00:18:20
(ボディーガード)フゥ…

00:18:23
身のみの危険きけん感じかんじるのは
分かわかりますが…

00:18:28
とりあえず 山荘さんそう

00:18:31
銃声じゅうせい

00:18:34
(チャペック)あっ ああ…

00:18:36
あっ… ううっ…

00:18:40
ハァ ハァ…

00:18:43
(チャペックの荒いあらいいき

00:18:59
ああ…

00:19:01
ラ… ライター…

00:19:05
じゅ… じゅう取ろとろうとしたんじゃ…

00:19:10
ああ…

00:19:12
ハァ… ハァ…

00:19:21
フフッ フフ… フフフフ…

00:19:26
ハハハハハ…

00:19:28
ハハハハハ…

00:19:34
(チャペックの荒いあらいいき

00:19:55
(チャペック)
わたし誰かだれか… いないのか?

00:20:09
ハァ…

00:20:28
ああ…

00:20:29
え?

00:20:33
あっ

00:20:40
ヨ… ヨハン…

00:20:45
(ヨハン)赤いあかいバラの屋敷やしき

00:20:49
大勢おおぜいにんが そのワインを飲んのんで…

00:20:52
うああっ

00:20:54
あっ あっ…

00:20:56
ああっ あっ ああっ

00:21:00
あっ ああっ

00:21:01
あっ ああっ

00:21:01
{\an8}(ヨハン)大丈夫だいじょうぶですよ
ほら ぼく飲んのんでる

00:21:03
{\an8}(ヨハン)大丈夫だいじょうぶですよ
ほら ぼく飲んのんでる

00:21:03
{\an8}(ヨハン)大丈夫だいじょうぶですよ
ほら ぼく飲んのんでる

00:21:03
(チャペックの荒いあらいいき

00:21:05
(チャペックの荒いあらいいき

00:21:10
先にさきに来てきていたはずの
ボディーガードは…

00:21:15
(チャペックの荒いあらいいき

00:21:19
なぜ…

00:21:22
赤ん坊あかんぼう殺しころした?

00:21:27
我々われわれ組んくんだはずだ

00:21:30
お… おまえ我々われわれちから貸すかす

00:21:34
我々われわれいもうと捜しさがし出しだして おまえに…

00:21:37
(ヨハン)全てすべて予定よていどおりです

00:21:41
いもうとは…

00:21:44
いもうと身柄みがら我々われわれ既にすでに押さおさえた

00:21:47
わたし何かなにかあれば いもうとは…

00:21:51
まえ思いおもいどおりにはならない

00:21:54
いいか 全てすべてわたし計画けいかくどおりに…

00:21:56
(ヨハン)僕はぼくは何?なに?

00:21:59
(チャペック)ん?

00:22:01
(ヨハン)ぼく中のなかの怪物かいぶつ
ぼくなかじゃなかった

00:22:07
外側そとがわにいたんだ

00:22:10
(チャペック)なに言いいいたいんだ?

00:22:14
(ヨハン)
フランツフランツボナパルタは…

00:22:25
生きいきているんでしょ?

00:22:29
{\an8}♪~

00:23:33
{\an8}~♪