Monster S01E63 Chapter 63 jpn

00:00:05
（警部けいぶ）
レセプションの招待客しょうたいきゃくリストは？

00:00:07
（刑事けいじ）はい 手に入りてにいりました

00:00:10
あの時点でじてんでの参加者さんかしゃ
それぞれの位置いちも

00:00:12
ほぼ把握はあくできました

00:00:14
（刑事けいじ）やはり 犯人はんにんの狙いねらいは
州しゅう知事ちじでしょうか？

00:00:17
（警部けいぶ）参加者さんかしゃは要人ようじんばかりだ

00:00:19
ほとんどに敵てきがいるだろう

00:00:21
とにかく
犯人はんにんとの接点せってんの洗い出しあらいだしは続けつづけろ

00:00:25
（ヴァイスバッハ）
フランクフルト署しょは

00:00:27
例のれいのコンベンションセンター
発砲はっぽう事件じけんで大騒ぎおおさわぎだな

00:00:31
（刑事けいじ）ええ
死んしんだ犯人はんにんの身元みもとは分かわかっても

00:00:34
誰だれを狙っねらったのかが
分かわからないんですよ

00:00:36
（ヴァイスバッハ）
おお 犯人はんにんの身元みもと 分かわかったのか

00:00:40
（刑事けいじ）
ええ 再開発さいかいはつ地区ちくの歯科医しかいですって

00:00:44
歯医者はいしゃか… 嫌だいやだなあ

00:00:46
（刑事けいじ）どうかしました？

00:00:47
（ヴァイスバッハ）いや 定年ていねん後のち

00:00:49
まず 行こいこうと思っておもってたのが
歯医者はいしゃなんだ

00:00:52
毎日まいにち 毎日まいにち 忙しくいそがしくて
今までいままで行けいけなくてね

00:00:57
物騒ぶっそうな歯医者はいしゃは ごめんだな

00:01:00
（刑事けいじ）警部けいぶ こっちです

00:01:02
（ヴァイスバッハ）ん？　ああ

00:01:07
ノルトライン･ノルトライン
ヴェストファーレン州しゅう警察けいさつの

00:01:10
ヴァイスバッハ警部けいぶです

00:01:13
♪～

00:02:28
～♪

00:02:39
（ヴァイスバッハ）
ラインハルト･ラインハルトディンガー 42歳とし

00:02:42
職業しょくぎょう タクシー運転手うんてんしゅ

00:02:44
ギュンター森林公園しんりんこうえんにおける
乗客じょうきゃく殺害さつがい容疑ようぎ および

00:02:49
97年ねん ビルカー投資とうし銀行ぎんこう
行員こういん殺人事件さつじんじけん

00:02:53
96年ねん ホーフガルテン殺人事件さつじんじけん

00:02:56
95年ねん ライン河畔かはん殺人事件さつじんじけん

00:03:00
いずれも デュッセルドルフ近辺きんぺんで
起きおきた殺人事件さつじんじけんで

00:03:03
容疑者ようぎしゃとして手配てはい中なか
よって 同どう容疑者ようぎしゃを

00:03:07
ノルトライン･ノルトライン
ヴェストファーレン州しゅうに

00:03:09
移送いそうすることをここに申請しんせいする

00:03:14
おい 準備じゅんびはいいか？

00:03:16
はい

00:03:17
（解錠かいじょう音おと）

00:03:21
（看守かんしゅ）出なでなさい

00:03:26
（ヴァイスバッハ）よし 行こいこうか

00:03:35
（ヴァイスバッハ）何かなにか飲むのむか？

00:03:36
（ディンガー）いや

00:03:39
（ヴァイスバッハ）うむ…

00:03:42
（ディンガー）禁煙きんえんだぞ

00:03:44
この車両しゃりょうは禁煙きんえんだって言っていってるんだ

00:03:47
あ？　ああ

00:03:50
その道徳どうとく心こころでもって
まっとうに生きいきてりゃなあ

00:03:54
フッ

00:03:55
お前まえ その手でてで何人なんにんやった？

00:04:04
掛け替えかけがえのない命いのちを
指ゆびで数えかぞえられたんじゃ

00:04:08
殺さころされた人間にんげんも浮かうかばれんな

00:04:21
（ヴァイスバッハ）
俺おれは これが最後さいごの仕事しごとなんだ

00:04:24
あしたで定年ていねんだ

00:04:26
まあ 地味じみな刑事けいじ人生じんせいだったが
悪くわるくはなかった

00:04:31
これからは女房にょうぼうと庭にわいじりでもして
のんびり暮らくらすさ

00:04:35
人生じんせいってのは そんなもんだ

00:04:38
お前まえが そういう
ささやかな他人たにんの人生じんせいを

00:04:41
壊しこわしちまったことを
悔いくいてほしいよ

00:04:46
俺おれにつばを吐くはくような人間にんげんでもか？

00:04:50
アードラー通りとうりで乗せのせた客きゃくは
降りおりる時とき つばを吐きはきかけたんだ

00:04:55
（ヴァイスバッハ）
まさか お前まえ それだけで…

00:05:00
人にんにつばを吐きはきかけるなんて
人にんとして最低さいていだろ？

00:05:08
ゲレスハイム駅えきから乗せのせた
カップルなんて もっと最悪さいあくだ

00:05:12
俺おれの車くるまの後部座席こうぶざせきで
本番ほんばん 始めはじめやがった

00:05:15
俺おれの車くるまの後部座席こうぶざせきでだ

00:05:20
だから ２人にんとも殺しころした

00:05:24
汚いきたない言葉ことばを吐きはき続けつづける
アル中のなかの若造わかぞう

00:05:28
料金りょうきんを自分じぶんの体からだで
払おはらおうとした売春婦ばいしゅんふ

00:05:32
他人たにんの悪口わるくちをまくしたてる
化粧けしょう臭いくさいババア

00:05:37
いろんなやつが
俺おれのタクシーに乗ってのってきた

00:05:40
やつら みんなクズだ
だから殺しころした

00:05:51
それじゃあ １つ聞くきくがな

00:05:53
ビルカー投資とうし銀行ぎんこうの銀行員ぎんこういん殺しころしは
どうなんだ？

00:05:57
彼のかのどこがクズなんだ？

00:06:00
勤勉きんべんな仕事しごとぶり 誠実せいじつな人間関係にんげんかんけい

00:06:04
家庭かていを愛すあいするあの銀行員ぎんこういん

00:06:07
お前まえが彼かれを殺しころしたおかげで⸺

00:06:09
彼かれが告発こくはつしようとしていた
ある財閥ざいばつの収賄しゅうわいスキャンダルが

00:06:13
闇かくらから闇やみだ

00:06:17
ありゃあ⸺

00:06:19
後味あとあじ 悪かわるかったな うん…

00:06:23
見ろみろ 偉そえらそうに
天誅てんちゅう(てんちゅう)みたいなことを言っていってるが

00:06:26
しょせん
自分じぶんを正当化せいとうかしているだけだ

00:06:30
あれは… 仕方なくしかたなくね

00:06:35
誰かだれかに頼またのまれたのか？

00:06:37
（ディンガー）フッ フフフ…

00:06:41
それは言えいえないな

00:06:45
（ヴァイスバッハ）うむ…

00:06:51
（ディンガー）
禁煙きんえんだって言っていってるだろ

00:06:59
二度にどと俺おれの前まえで
たばこをくわえるな

00:07:03
殺すころすぞ

00:07:06
何なにが お前まえを
そうさせちまったんだろうな

00:07:11
俺おれは もともと
正しいただしい考えかんがえの持ち主もちぬしさ

00:07:14
ただ それをちょっと
後押しあとおししてもらっただけさ

00:07:19
あの日にち
男おとこが公園こうえんで犬いぬを散歩さんぽさせてた

00:07:26
犬いぬがくそをしただけで
その男おとこは犬いぬを蹴りけりつけた

00:07:31
蹴らけられている犬いぬは
おびえきっていた

00:07:34
くそをしただけなのに…

00:07:37
俺おれは男おとこを止めとめた

00:07:45
（ディンガーの荒いあらい息いき）

00:07:48
（ディンガー）うあー！

00:07:50
うう… でやー！

00:07:53
ハァ ハァ…

00:07:54
（ディンガー）気がきが付くつくと
俺おれは警察けいさつに取りとり押さおさえられていた

00:07:58
（荒いあらい息いき）

00:08:03
（ディンガー）
そこへ１人にんの男の子おとこのこが現れあらわれた

00:08:08
で その子こは警官けいかんに こう言ったいった

00:08:12
“その人にんは悪くわるくない”

00:08:14
“犬いぬを連れつれていた人にんのほうが
先にさきに手てを出しだしたんだ”ってね

00:08:19
それで
俺おれは警察けいさつに連行れんこうされずに済んすんだ

00:08:23
俺おれは男の子おとこのこに礼れいを言いいい

00:08:25
“家いえまで車くるまで送ろおくろう”と言ったいった

00:08:27
ところが
“帰るかえる家いえなんかない”って言ういうんだ

00:08:31
おまけに公園こうえんの茂みしげみから
妹いもうとまで連れつれてきた

00:08:35
双子ふたごのね

00:08:37
まあ しょうがないってことで

00:08:40
２人にんを俺おれのアパートまで
連れつれていってね

00:08:42
おかしなことに
部屋へやで上着うわぎを脱いぬいだら

00:08:45
２人にんともパジャマ姿すがただった

00:08:48
まるで 病院びょういんから
抜け出しぬけだしたみたいだったよ

00:08:52
そういや 男の子おとこのこは
頭あたまに包帯ほうたい 巻いまいてたっけ

00:08:57
あの夜よる 飯めしを食っくっった後のち
ニュースを見てみてた

00:09:00
いつもの独り言ひとりごとのように
俺おれは悪態あくたいをついた

00:09:05
くだらない世の中よのなかに

00:09:07
くだらない連中れんちゅうに

00:09:10
“クズは死ねしね”ってな

00:09:14
そしたら
男の子おとこのこは何となんと言ったいったと思う？おもう？

00:09:19
“あなたは正しいただしい”って

00:09:23
そして こんなこと言ういうんだよ

00:09:26
（男の子おとこのこ）
そんな人にんたち 要らいらないよ

00:09:33
俺おれは その時とき 開放かいほうされたんだ

00:09:38
いいかげんにしろ！

00:09:40
それで その時ときから お前まえは
殺しころしを開始かいししたっていうのか

00:09:43
フッフフフフ…

00:09:45
フフフフフ…

00:09:54
（刑事けいじ）お疲れつかれさまです 警部けいぶ
（ヴァイスバッハ）おう

00:09:56
最後さいごの仕事しごとも
無事ぶじ 終わりおわりましたね

00:10:00
ああ あとは
デスクを片付けかたづけるだけだ

00:10:03
本当ほんとうに長いながい間かん ご苦労くろうさまでした

00:10:07
何かなにか 気がきが抜けぬけるよ

00:10:09
まあ 未解決みかいけつの事件じけんもあったけど…

00:10:18
どうしたんです？　警部けいぶ

00:10:27
（ディンガー）
妹いもうとまで連れつれてきた 双子ふたごのね

00:10:32
２人にんとも パジャマ姿すがたでさ

00:10:34
まるで 病院びょういんから
抜け出しぬけだしたみたいだったよ

00:10:40
（ヴァイスバッハ）
あの晩ばんのこと 思い出さおもいださないかな？

00:10:42
何でなんでもいいんだ
君くんが覚えおぼえてることなら何でなんでも

00:10:47
君くんの名前なまえはアンナ
アンナ･アンナリーベルト そうだね？

00:10:53
（ディンガー）そういや
男の子おとこのこは頭あたまに包帯ほうたい 巻いまいてたっけ

00:10:58
（看護かんご師し）あの双子ふたごのきょうだいが
どこにもいないんです！

00:11:06
（刑事けいじ）あっ 警部けいぶ

00:11:09
え？　その子供こどもたちに
いつ会っあったかって？

00:11:13
ハァ ハァ…

00:11:14
（ディンガー）
そうだな… 11年ねんぐらい前かぜんかな

00:11:18
ど… どんな… 見たみた感じかんじは
どんな子供こどもたちだった？

00:11:23
そりゃあ きれいな顔かおの
ブロンドの双子ふたごさ

00:11:27
んっ！

00:11:30
何てなんてこった…

00:11:37
あの時とき 失踪しっそうした双子ふたごのきょうだい

00:11:41
Dr.(ドクター)テンマ事件じけんの
重要なじゅうような鍵かぎを握るにぎる双子ふたご

00:11:48
参っまいったな

00:11:53
{\an8}定年ていねんまで
あと30時間じかんか…

00:12:01
（ルーディ）吸血鬼きゅうけつきか…

00:12:03
{\an8}なるほど それで13人にんも

00:12:07
{\an8}君くんは血ちを吸わすわなければ
生きいきていけない

00:12:10
（殺人犯さつじんはん）しかも処女しょじょのな

00:12:12
（ルーディ）なるほど

00:12:14
それじゃ １つ聞くきくがね

00:12:16
３カ月前げつまえの件けん

00:12:18
フランクフルトの雑貨店ざっかてんの娘むすめ
フリーダ･フリーダシェリング

00:12:23
彼女かのじょの血ちも吸っすったのかい？

00:12:27
いや 確かにたしかにね

00:12:29
君くんの言ういうとおり
これまでの君くんの相手あいては少女しょうじょばかりだ

00:12:33
しかも ご丁寧ていねいに 彼女かのじょたちの
素行そこう調査ちょうさまでして襲っおそっている

00:12:39
君くんがいかに処女しょじょの血ちを必要ひつようと
していたのかが よーく分かわかるよ

00:12:44
ところが
このフリーダ･フリーダシェリング

00:12:48
年齢ねんれいは 21歳とし

00:12:49
見た目みためじゃ
まだまだ10代だいに見えみえるがね

00:12:53
しかし 問題もんだいは
そんなことじゃない

00:12:56
彼女かのじょ フランクフルトの
ザイラー通りとうりのカフェで

00:12:59
16の時ときから働いはたらいていた

00:13:02
そこは
名門めいもん ギムナジウムのすぐそばでね

00:13:06
彼女かのじょ そこの男子生徒だんしせいとたちの
マドンナ的てき存在そんざいだったようだ

00:13:10
だが

00:13:12
17の時とき 子供こどもを産んうんでるんだ

00:13:16
うわさでは ギムナジウムの生徒せいとの
誰かだれかが相手あいてらしいということだ

00:13:22
出産しゅっさん後のち
彼女かのじょの親おやは雑貨店ざっかてんを開店かいてんした

00:13:26
はらませた生徒せいとの親おやが金持ちかねもちで

00:13:28
たんまり金きんをもらって
店みせを出しだしたって

00:13:30
専らもっぱらの評判ひょうばんだ

00:13:33
知ってしってたんだろ？

00:13:35
その他のほかの件けんでは あれほど
少女しょうじょたちの調査ちょうさをしていた君くんだ

00:13:41
処女しょじょの血ちでなくても吸うすうのかい？

00:13:46
あれは 後味あとあじ 悪かわるかったな

00:13:50
なぜ彼女かのじょを狙っねらった？

00:13:56
本物ほんものに会っあったんだ

00:13:59
本物？ほんもの？

00:14:01
彼かれに出会っであって分かわかったよ

00:14:03
自分じぶんなど まだ吸血鬼きゅうけつきを取りとり巻くまく
コウモリ程度ていどでしかないと

00:14:10
彼かれこそ 本当ほんとうの本物ほんものだよ

00:14:13
その男おとこに頼またのまれたのか？

00:14:16
誰だれなんだ？　どこで出会っであった？

00:14:19
フランクフルト郊外こうがい
グリースハイム

00:14:23
そこに
どこにでもあるような公園こうえんがある

00:14:27
その公園こうえんの砂場すなばに

00:14:30
彼はかれは木きの枝えだで女おんなの名前なまえを書いかいた

00:14:35
で 俺おれは 実行じっこうに移しうつした

00:14:39
誰だれなんだ？　それは

00:14:42
だから 本物ほんものの吸血鬼きゅうけつきだよ

00:14:47
{\an8}（ルーディ）
どう考えかんがえても変だへんだろ？

00:14:50
４カ月前げつまえの
エーリヒ･エーリヒクレンペラー氏し殺害さつがい

00:14:54
ニーダーザクセン州しゅうでだけ
指令しれいを受けうけていたはずなのに

00:14:57
なぜ この１件けんだけ

00:14:59
フランクフルトまで
出向いでむいたんだい？

00:15:02
これも 宇宙人うちゅうじんからの交信こうしんかい？

00:15:08
宇宙人うちゅうじんは 急にきゅうに気がきが変わかわって

00:15:10
“フランクフルトまで行っていって
人にんを殺せころせ”と交信こうしんしたのかい？

00:15:15
それとも
何かなにか他にほかに理由りゆうがあったのか…

00:15:18
クレンペラー氏しの経歴けいれきも
なかなかの曲者くせものだからね

00:15:23
東西とうざい冷戦れいせん時にときに東ひがしベルリンから亡命ぼうめい

00:15:26
ここ数年すうねんは 食品しょくひん貿易ぼうえきの仕事しごとも
うまくいっていたようだ

00:15:32
ただし 彼かれには東ひがしから西にしへ

00:15:34
養子ようしの斡旋あっせん(あっせん)をしていたという
うわさがある

00:15:38
まっ 早くはやく言えいえば
子供こどものいない西にしの金持ちかねもち相手あいてに

00:15:42
東ひがしの子供こどもを売りうりつけていたんだ

00:15:45
（殺人犯さつじんはん）交信こうしんじゃないんだ
直接ちょくせつ 会っあったんだよ

00:15:49
（ルーディ）ん？

00:15:51
感激かんげきだったよ

00:15:53
本当ほんとうに宇宙人うちゅうじんが
目の前めのまえに立ったっていたんだ

00:15:57
（ルーディ）ＵＦＯは
どこに着陸ちゃくりくしたんだい？

00:16:00
グリースハイムの公園こうえんだよ

00:16:04
彼のかの言葉ことばは 宇宙うちゅうの言葉ことばだ

00:16:07
だから 僕ぼくに分かわかりやすいように

00:16:10
砂場すなばに文字もじを書いかいた

00:16:16
あんな感激かんげき
あなたにも味わあじわわせてあげたいよ

00:16:26
ハァ…

00:16:27
（足音あしおと）

00:16:29
（刑事けいじ）お疲れつかれさまです
ヴァイスバッハ警部けいぶ

00:16:32
（ヴァイスバッハ）おう

00:16:33
（刑事けいじ）いよいよ定年ていねんまで
秒読みびょうよみになっちゃいましたね

00:16:37
どうせ やっかい払いはらいぐらいにしか
思っておもってないんだろ

00:16:40
そのとおり

00:16:42
だから 今日はこんにちは
めでたい やっかい払いはらいってことで

00:16:45
ぱーっと飲み会のみかいやりますよ

00:16:47
何だなんだか 悪いわるい酒さけになりそうだな

00:16:50
アハハハハ…

00:16:55
あの男おとこは？

00:16:56
ああ Dr.ギーレン
犯罪はんざい心理学者しんりがくしゃだそうです

00:17:01
例のれいの連続殺人れんぞくさつじんの
タクシードライバー

00:17:04
ディンガーに面会めんかいに来たきたそうです

00:17:06
誰かだれかの依頼いらいか？

00:17:08
いえ 論文ろんぶんのためとか
言っていってましたよ

00:17:12
その道みちの権威けんいとかで
お偉い方ほうに顔かおが利くきくらしくてね

00:17:22
（ルーディ）で 君くんは

00:17:23
自分じぶんのタクシーから降りおりる時とき
つばを吐いはいた客きゃくを

00:17:27
車くるまでひき殺しころした

00:17:28
（ディンガー）ああ

00:17:30
取り調べとりしらべで何度なんども話しはなしてるが

00:17:32
俺おれが殺しころした連中れんちゅうは
要らいらない連中れんちゅうなんだよ

00:17:39
俺おれの正しさただしさが
あんた方ほうには分かわからないだけさ

00:17:43
正しさただしさか…
じゃあ １つ聞いきいてもいいかな？

00:17:48
いつも取り調べとりしらべで饒舌じょうぜつ(じょうぜつ)な君くんだが

00:17:51
ことビルカー投資とうし銀行ぎんこうの
オーベルト氏し殺害さつがいに関しかんしては

00:17:54
歯切れはぎれが悪いわるいようだね

00:17:57
他のほかの殺人さつじんに関しかんしては

00:17:59
君くんなりの正当性せいとうせいを述べのべた供述きょうじゅつが
記録きろくされている

00:18:03
だが オーベルト氏しの殺害さつがいだけ

00:18:07
明確めいかくな理由りゆうを
ひと言げんも述べのべていないんだよ

00:18:13
あんたとは もう話しはなしたくない

00:18:19
（ヴァイスバッハ）
どうでした？　Dr.ギーレン

00:18:22
ヴァイスバッハ警部けいぶです

00:18:25
ディンガーの口くちから

00:18:26
何かなにか学術的がくじゅつてきに
興味深いきょうみぶかい発言はつげんでもありましたか？

00:18:31
いや…
これまでの調書ちょうしょの枠わくを出までませんね

00:18:35
では

00:18:39
（ヴァイスバッハ）実はじつは私わたしも

00:18:40
あの男おとこから どうしても
聞ききき出しだしたいことがあるんですよ

00:18:47
私わたしは今日きょう
定年ていねんを迎えむかえる身なみなんだが

00:18:51
これを聞いきいておかないと
どうにも すっきりしない

00:18:55
学術的がくじゅつてきに見てみて どう思いおもいます？

00:18:58
（ルーディ）え？

00:18:59
怪物かいぶつのような子供こどもがいて
それが成長しせいちょうして

00:19:03
子供こどもの頃ごろ 世話せわになった
男おとこのもとへやってきて…

00:19:09
怪物かいぶつのような子供？こども？

00:19:11
いやあ まあ
荒唐無稽こうとうむけいな話はなしなんだが

00:19:17
詳しくくわしく聞かきかせてください その話はなし

00:19:21
（ディンガー）
何だなんだよ ２人にんそろって

00:19:23
そっちの学者がくしゃさんとは
話すはなす気はきはないと言ったいったはずだぜ

00:19:27
私わたしは まだ刑事けいじだ
今日きょういっぱいはね

00:19:31
これは取り調べとりしらべだ

00:19:33
昨日きのうも聞いきいたが 例のれいの双子ふたごの話はなしだ

00:19:37
その子供こどもに お前まえ
解放かいほうされたって言っていってたよな

00:19:41
もし その子こが成長しせいちょうして
お前まえのもとに戻っもどってきて

00:19:45
何かなにか頼みたのみ事ことをしたとしたら

00:19:48
お前まえは その頼みたのみ事ことを聞くきくか？

00:20:00
さあ どうかな

00:20:03
ビルカー投資とうし銀行ぎんこうの
フリッツ･フリッツオーベルト氏し殺害さつがいは

00:20:07
誰かだれかの依頼いらいで
やったんじゃないのか？

00:20:13
勤勉きんべんな男おとこ 誠実せいじつな男おとこ

00:20:17
オーベルト氏しは そういう男おとこだ

00:20:20
お前まえの言ういうところのクズとは
程遠いほどとおい男おとこだ

00:20:24
彼はかれは ある財閥ざいばつの
収賄しゅうわいスキャンダルを

00:20:26
告発こくはつしようとしていた

00:20:28
彼かれをクズと言ういうなら

00:20:30
君くんの犯罪はんざいの正当性せいとうせいは崩壊ほうかいするぞ

00:20:40
依頼いらいなんかされてないさ

00:20:46
彼かれと俺おれの間にまに言葉ことばなんか要らいらない

00:20:49
彼？かれ？

00:20:50
きっと あの銀行員ぎんこういんは
彼かれにとってはクズだったんだ

00:20:55
俺おれは そう信じしんじるね

00:20:57
（ヴァイスバッハ）なぜ？
（ディンガー）彼はかれは正しいただしいからさ

00:21:00
その彼かれとは例のれいの双子ふたごの子供こどもか？

00:21:03
その彼かれとは いつどこで会っあった？

00:21:06
グリースハイム
その町まちのある公園こうえん

00:21:12
フランクフルト郊外こうがい
グリースハイム

00:21:15
グリースハイムの公園こうえんだよ

00:21:19
彼はかれは砂場すなばの砂すなに名前なまえを書いかいた

00:21:24
彼はかれは何もなにも言わいわなかった
だが 俺おれには分かわかった

00:21:29
この名前なまえの男おとこを殺せころせってことだな

00:21:33
言葉ことばなんか要らいらないんだ
分かわかるんだよ 俺おれたちは

00:21:38
こんなやつ 要らいらないってことがな

00:21:45
（ヴァイスバッハ）
どういうことだ？

00:21:46
あんたが面会めんかいした３人にんが

00:21:48
同じおなじ依頼者いらいしゃによって
殺人さつじんを犯しおかしてるって

00:21:52
まったく無関係むかんけいの連続殺人れんぞくさつじんに
組み込まくみこませることで

00:21:56
３件けんの殺人さつじんが
意味いみをなさないようにした

00:21:59
３件けんの殺人さつじんの意味？いみ？

00:22:04
どういうことなんだ？
詳しくくわしく聞かきかせてくれ

00:22:08
テンマも ニナも
フランクフルトへ向かむかった

00:22:15
ヨハン…

00:22:20
フランクフルトで

00:22:23
やつが何かなにかを始めはじめようとしている

00:22:29
{\an8}♪～

00:23:33
{\an8}～♪